mercredi 17 février 2010

قصيدة الحراز (الشيخ الحاج بن قريشي) الملحون sixième et dernière partie

مال الحراز الدامي ما يتيق بي هيهات
غير حاضي الاوقات
في ثيابو مسلم وافعايلو رومية


بالعْزْم رسلتُه للدّار
قلت لُه سير من غير شوار
فرّش مكانك و عْمْل مونْة الفقيه ضريفة
وجّد ما يخصّك و عْمْل سبعة من الحجابات
عْلى قدّْ الفراش لا تستهزى
وانا منين لاقاني بيك الله
كل ما كان عليك صعيب راه يهوان
إلى تسخى من متاعك
و تسخّر لي بالقدام إلى بهجة فاس
جيب لي تيڭلضست و عود القماري
مسك و جاوي و ضهر فلفل
هادا ما خاصّْ في بخور الجدول
دْوى و قال لي يا سيدي
نمشي سريع ما نتعامى
محتوم كل ما قلتي نبادر به
إلى تزيد معايا حتّى لمرسمي
و تڭلس في قلب قبّْتي
و نعاود لك ما في نِيْتي
ياك تفاجي لي كربتي
زدت معاه
و نصيب واحد القبّة مفرشة
بالزرابي و قطوف على السرير
و مخايد و لحوف الحرير
توجد هاد الحرّاز كاين عايش عيشة
نحكي لهل الحضر
صيفطتُه العديم بالبتر
غيّب غيّب ليس ما ضهر
واترني مسكين صار من غداه
الوعد جلاه
غير هُوَ غيّب
و الرّيم جايّة تدّهكن
فتياب كامرة و حريشة
مخالط المشجّر و الململم و القماش
و فشايش فضّة و تازرة
و النُّواش على الكتاف
فرحة بحبيب القلب
جا لعندي وغنمنا ما كتاب
النضرة فوجوه الاحباب
ما خالطنا نقصان
هاكدا من يعشق
فيد البهى يكون غرامُه
الزّين ما عليه الصبرة
و العاشقين لا يلامو
الجود من ديور الكبرى
من لام فاش جاك ملامُه
العاشقين و بني عدرى
سمي شهير حرف زمامُه
سبعين سابقة يا حضرة
و تلاتين تمّ ختامُه
و الجاحدين
ما همّوني قوم النفاق
اهل الغتبات
لي صدر كوس طوات) 1)
كل داعي يدخل جواه فالمشلية
يا الحافض هاك بديع النضام
و حسن البيات
من فصيح المعنات
صول به و غنّي و اعنى بكل شجية
لا تبالي بالقوم الجاحدين
عضم الجيفات
فاش جاو العيفات
لا تكلني طبع الاشياخ خود وصية
الوصاية ما قتلت ما حيات
الايام زهات
بالهنى و الوصلات
لا تاخد خوف من الخلق راه بلِيََّة
كن يا حفاض مؤدّب فمحافل فرجات
و لا عليك فالمقات
كل من فيه الكِبْر ملاغيتُه مطفية
و سلامي لجميع الماهرين
لاهل القرّات
اللّي قراو السّْلْكات
كل ما طلعت الشمس و غابت الدهبية

(يا رواح تزور يا اللّي ناداك المنادي
سراج النّور سيدنا مولاي مُحَمَّدي)



1: لستُ واثقا من هذا البيت

vendredi 12 février 2010

قصيدة الحراز (الشيخ الحاج بن قريشي) الملحون cinquième partie

مال الحراز الدامي ما يتيق بي هيهات
غير حاضي الاوقات
في ثيابو مسلم وافعايلو رومية


جيت لُه في صفة الفقيه
حافض الحدايت و التنبيه
حافض العشرين و سيدي خليل
نقراه سوار كنحقّقُه
نشرحُه تفسير
و الرسالة
ندريها كيف جات
و الخرشي كنحصيه
حرف و معاني
لََينِّي صاحب الشّطارة
علم التّنجيم
كنحقّقُه بجداول راسخين
و الضمياطي ربعين بيت بجداولها
كداك دعوة البسملة
و مشاكل الزّْناتي و قْريعْة الانبية
الهياكل بسبعة و زيد حصن الحصين
و دعوات السباسب و ابن الحاج الكبير
و ابن عَطَاءِ الله و الكلاعي و المُوّاق الشّْهِير
و الخْزْرَجِي مْعَ حْجاب الإِمام عْلي
علم الرّموز
نخدّْم سْبْع رياح
كلّ ريح على إتقان الحروف
عندي مجموعة فالحساب
مرصودة عن جمع الابواب
عيد الكاكيب
ونطلع الكنوز اللّي مرصودة
مع اللّي معقود بسحر التّتقاف
مهما تحضر لي ساعة الإيجابة
يفتح ربّي عليه
وإلا نتسبّب لُه
يصيب غرضُه
علم القضية
تنحقّقُه و نفاصل بين جوج
من فضل الله مواهب شجية
هادا صحّ الاخبار
يا راوي ديوان الاحبار
صيغ الفن و صيغ الاشعار
صيغ مواهب كنز الاسرار
و تأمّل كيف يصير
بين الفقيه و الحرّاز
يوم جيتُه بعزايم و بخور
ما فادوه معايا فجور
صبتُه جالس وحدُه
هميم ينبش فالأرض
كلمتُه دميمة
لمّا راني ناض يخضع و يطيح
دوَى و قال لي يا سيدي
انتَ حكيم ولّا والي
ولّا فيك سرّ الله مبيِّن
ما قريت النيَّة
عمري فحدّ
غير انتايا بعدا حين شفتك
نشرح قلبي و خاطري
و جوارح داتي معاك
نبغيك تحدّتني
بشين ودّك ربّي
و تفيدني تاخد حسنات
و الكرايم نادات
ساعة الخير مع التّيسير هادي هيَ
قلت لُه غرضي يا هادا
نفجّجك فالقصّات
من فتون الدّهات
كل ما سلتِي عليه تصيب دون خفِيَّة
قال لي يا الفقيه عندي
غْزِيّْلة من البنات
صالت على الخَوْضَات
بالبهى و الحسن المكمول و اللّزميَة
زوجتي ما هِيَ بنتي من خيار الزوجات
يا الطاّلب عزّات
بعد كانت طاعة
ولاّت كرهت فيَ
تاهت علِيََّ تيه كبير
يا الطَّالب و جفات
يامنة بو وشمات
زينها لو يقتل
العشيق ما لُه ديَّة
كان طوّعتيها لي يا فقيه
زين النّغمات
من اسرار الحكمات
كل ما تطلب فارضاها يهون علِيَّ

قصيدة الحراز (الشيخ الحاج بن قريشي) الملحون quatrième partie

جيت له تمتيل خواجة
قلت منُّه نقضي حاجة
بالطمع نغويه و نوريه
كل ما عندي من حجان
و تياب رفيعة توساق
و الدباج على كل اللوان
شاد حمولي و اصحابي ناديين فخلفي
حتّى وصلت عندُه
و انصيبُه ففم باب دارُه
عاقد عبسة تدوب جبال الهند
عليه سيمة الغول
اللّي شافُه يبات يحلم بِه
فغسق جا مهوّل حيّيتُه بالسّلام
ما جاوبني و بقيت غير فاهي
كلّمتُه من بعيد
جاوبني بالنّهضة
قال لي يا هادا
شن هي صنعتك
جاوبتُه يا راجح العقل
تعرف حال اللّي غريب
برّاني و متاعُه كتير
كنتسبّب فالبيع و الشرا
فاسواق الإسلام
لا تفرّط فيَّ
اربح أجري يا رابح
غرضي نبات عندك
و امتاعي ما نزلُه
إلّا في الأمان
باش يهنى قلبي
لينّي سمعت خبرك
قالو لي صاحب الفجر
و الضّيف تكرمُه
كل من جا عندك
هيهات ما يخيب
راجل ديِّن
صاحب الحسنات و الطبع الغريز
ما ترضى بالفعل الدّنيّ
ما ترضى بالفعل الدّنيّ
قلت انّزّل هاد الحمل عندك
و انطق هو و قال ليَ ما نشمات
لَو تجيب المِيَّات
لا طمّعني ما نقرى فحدّ النِّية
ما نّزّل لك أمانة و لا نقوّي شوهات
شافت العين و رات
جاد عنّي و اعطاني زين كل عطيّة
ما نخالط تجّار و لا سلوع
عمري هيهات
ياك العرب دوات
راه الخلطة تردل
و طريقها زغبية
و الطّمع ما يغويني طول
ما نعيش فالحياة
ياك قالو سادات
كل من هو طمّاع
مسيرتُه معمِيَّة
شين عندي في داري
ما تخلصو لي بزقات
من اموال الخزنات
بِه قلبي فرحان
و حاجتي مقضِيَّة

lundi 8 février 2010

قصيدة الحراز (الشيخ الحاج بن قريشي) الملحون troisième partie

جيت له في صفة بهلول

بالهوى مجدوب و مخلول

بان لي سر الله و شفت بالنظر

نبين كشف الاسرار

جميع اللّي جاني بشي ضمير فقلبه

نكشف عن اسرارو و انحاكي لو عليه

الناس تقول أخاي فقير هذا

و يزورو من بعيد

وانا جدبان الحال

كلها يكرمني بمقدار نيته

حتى جيت لحوز ساحته

و نصيبه يا سيدنا محزم

معول للطام

مشمّر لميدان

ما عملت أنا في راسي اخبار

لمّا ڭبلت عليه

بالضمير ضربته

فالحين شاف فيَ

و اخزر فيَ

و قال ليَ

غرّوك و ضصروك

بعض الغشمة

و الله كن زدت لداري

حتّى نڭسمك يا هادا

و إلا نشاهدك فاشباري

تمّة تشوف خرق العادة

ما كانزور والا نُزار

تمّة تشوف خرق العادة

(عمري ما كسبت ادراري

عندي اروامة الشرّادة

هيَ السّاكنة فاصياري

وانا على سبيل العادة)

ما كانزور والا نُزار

والا نطيق بالكهّانة

والا نسكّن معايا جار

والا ندخّل الڭزّانة

من غير من الطّير إلا طار

و إلا حومت سيوانة

تروعوا سواكن الاصيار

و تعود حالتي غيضانة

هادي سنين شلّة تدكار

وانا مڭابل المزيانة

هيَ سنيدتي هيَ ربحي

غاية النصر

ما نحملش اللي يطوف

بالسّاحة

سير عليك يا البوهالي

يا ودّي ما فلتّي حتّى شفتك هاكدا

في هاد الحالة ضعيف

فاني منسوب على ابواب ربّي

وانا ظنّيت فيك كلتِ لحم النّسناس

كتضوّر من تخدع فالعباد

سير فحالك و الله ما تغمشني وانايا قديم

ما نامن لحد ولا نصادقو

و اجلاني و مشيت كنلوح الدّمعات

فوق خد الوجنات

في غراض اللّي نهواها ضيا عينيَّ

قلت أراسي كيف ندير

يا كتير النهرات

واش ليك من صولات

يا اللّي نار الزّين في دواخلك مكمِيَة

مال هاد الحرّاز جفى

لا رطاب بحيلات

ما تدخلو خلّات

ما يتيق بوالي حتمة و لا بولِيَّة

كل ما راودته هادا شحال

كم من مرّات

ساعتي ما وافات

باش يكمل رغبي فالباهية الحسبية

مال الحراز الدامي ما يتيق بي هيهات

غير حاضي الاوقات

في ثيابو مسلم وافعايلو رومية

mardi 2 février 2010

Petite chanson d'amour

Pour revenir en douceur, j'ai pensé qu'il n'y avait pas mieux que l'amouuuuuuuuur, Parce que l'amour dure trois jours comme disent les stone et charonne

J’imagine la nuit sans tes orteils morceaux de glace
Je m’imagine enfin débarrassée de ta face
De ton humeur de chien et de ton haleine coriace
Putain tu n’ tires même pas la chasse

Je glanderai des journées entières comme une limasse
Je serai tranquille pour faire des grasses Matinées,
de lire, de me pervertir et j'en passe
Sans un casse couille d’première classe

J’oublierai ton corps qui prend toute la place
Je m’attèlerai à mon nouveau tableau de chasse
Et à des muscles à faire rougir ta masse
Monsieur 80% matières grasses !

J’habiterai à paris et quitterai ton palace
Dont tu es si fier et je vendrai le vieil espace
Je roulerai en coupé et couperai tout ce qui dépasse
Je te préviens tu boiras la tasse !

Mais quand dans mon lit je me sentirai lasse
Que le silence se fera masse
Je saurai que quoi que je fasse
Tu me manqueras vieux dégueulasse